Selección y traducción de Clara Janés

Fotografías de Karl Blossfeldt

Basarab Nicolescu es un físico cuántico cuyos intereses intelectuales no se limitan al campo científico. Desde un principio su atención se fijó también en el arte, la religión o la literatura, lo cual le llevó a crear el influyente Centro Internacional de Investigaciones y Estudios Transdisciplinares (CIRET) de París. Así mismo fue motor del Grupo de reflexión sobre la transdisciplinariedad de la UNESCO. El escritor francés Michel Camus expone de este modo sus inquietudes: «Podemos preguntar a Basarab Nicolescu sobre los últimos constituyentes de la materia o del lenguaje, pues, para él, el lenguaje es un verdadero fenómeno cuántico. Creo y presiento que tras el enigma del bootstrap, las infinitas interacciones de las energías, en el origen del concepto de vacío lleno, hay Otra Cosa indecible que es la poesía misma, el conocimiento infinito que nos cruza y supera, hay trascendencia porque nuestra misteriosa entidad ser-consciencia-conocimiento no es infinita. Hay dos vías, una de ellas, la de Basarab Nicolescu, es introducir el rigor en la gnosis. Además, Basarab Nicolescu da paso a un lenguaje nuevo al introducir la lógica del tercero secretamente incluido en la lógica clásica aristotélica que obedece al principio de identidad, de no-contradicción y del tercero excluido. Es una revolución absoluta. El principio del tercero secretamente incluido desempeña el papel de símbolo viviente que une las contradicciones, las abraza y las funda».

© Editorial Salto de Página S.L.
Sociedad inscrita en el Registro Mercantil de Madrid, España. Tomo: 23.393; libro: 0; folio: 204; sección: 8; hoja: M-419609.

Otras editoriales del grupo: Biblioteca Nueva